马克·皮特纳在一次会议上深入探讨了中国古代的残疾概念

Dr. 马克Pitner他是亚洲历史副教授，最近参加了美国历史学会西部分会的会议 美国东方学会 在俄勒冈州波特兰市的波特兰州立大学.

在会议上, Pitner发表了一篇题为, 《中国早期的苦力故事:驼背, 座头鲸, 弯曲的背.这篇论文是Pitner正在进行的关于早期中国残疾概念的研究的一部分，也是他长达一章的研究的延伸，将被收录在即将出版的参考书中, 其他身体:中国早期的残疾和身体损伤. 这本书将于2024年由纽约的劳特利奇出版社出版.

在他的演讲中, 皮特纳认为，中文的各种词汇经常被翻译成“座头鲸”,”“驼背,和“驼背”描述了不同的情况, 在中国早期的帝制时代，人们使用的典型分类并不容易归类. 这对如何理解早期中国更广泛的残疾概念有一系列的影响.

这项研究是一项更广泛的运动的一部分，该运动旨在探索历史的各个方面，包括历史上边缘化人群的故事,皮特纳说. “一种文化如何谈论和对待其全体人民也同样具有启发性, 如果不是更暴露的话, 而不是那些被文化崇拜的故事.”